Resenha
ELIADE, Mircea. Rites and Symbols of Initiation: The Mysteries of Birth and Rebirth. Tradução de Willard R. Trask. New York: Harper & Row, Publishers, 1958.
Cídio Lopes de Almeida
[sem revisão por pares]
Resumo
O texto explora o conceito de iniciação em diversas culturas e períodos históricos, desde ritos tribais até manifestações em sociedades modernas. Ele detalha as estruturas e simbolismos comuns aos ritos de passagem, como a morte ritual, o retorno ao útero e o renascimento, que transformam o iniciante de um estado profano para um sagrado. A obra compara rituais de iniciação de meninos e meninas, notando suas particularidades, e analisa a complexidade das iniciações heroicas e xamânicas, que envolvem provações e a aquisição de poderes sobrenaturais. Finalmente, o texto traça a sobrevivência de motivos iniciáticos no cristianismo e na cultura contemporânea, mesmo quando seu significado religioso original é atenuado ou esquecido.
P.s.:
Inicialmente fizemos a resenha na versão em inglês da obra, pois não encontramos a versão original em francês. Posteriormente, encontramos uma versão em Espanhol, que consultada mostrou-se a mesma obra da versão inglesa. A versão em espanhol, “NACIMIENTO Y RENACIMIENTO”, explicitamente menciona que seu “Título original” é “BIRTH AND REBIRTH”, o que corresponde ao título sob o qual o livro foi publicado pela primeira vez em inglês em 1958. A versão em inglês que tem como título principal “RITES AND SYMBOLS OF INITIATION”, mas também nota que foi “first published […] under the title Birth and Rebirth“. Portanto, trata-se da mesma obra intelectual.
ELIADE, Mircea. Nacimiento y Renacimiento: El significado de la iniciación en la cultura humana. Tradução de Miguel Portillo. Barcelona: Editorial Kairós, S.A., 2001.
Descubra mais sobre AMF3
Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.